Tennis great Rafael Nadal is set to take up a position on Real Madrid's board of directors after the club agreed to put his appointment forward for approval by its members.