Iga Swiatek marched into the quarter-finals of the Australian Open on Monday with a dominant fourth-round victory over Madison Inglis on Rod Laver Arena.