India wicketkeeper Rishabh Pant is "stable and undergoing scans" in hospital after being injured in a car accident.