Bath claimed their first major piece of silverware since 2008 after powering to a 37-12 victory over Lyon in Friday night's Challenge Cup final at the Principality Stadium.