Olympic silver medallist Jo-Ane du Plessis has described her fourth-place finish at the World Senior Athletics Championships in Tokyo on Saturday as the most disappointing moment of her career.