England have included uncapped spinner Liam Patterson-White in their squad for the Test series in South Africa, starting next month, while Jacob Bethell returns after recovering from a knee injury.